Tokom ljeta (pa tako ni ovo nije iznimka) cesto srezem sve proizvode koje koristim na minimum i koristim samo one neophodne. Imam mjesovitu kozu tako da imam dijelove lica koji su suhi dok su ostali masni. Htjela sam sastaviti rezim njege koji ce pomoci mojoj kozi da bude pod kontrolom. Zakljucila sam da je njezan gel koji pjeni najbolji meni za umivanje, piling za lice sa salicilnom kiselinom (koristim jedanput sedmicno) koji mi ocisti lice od aknica i mitesera i lagana hidratantna krema za lice, koja nece zacepiti pore a opet biti dovoljno hidratantna da sprijeci perutanje koze zajedno sam zastitnim faktorom SPF30 (to smatram minimumom). Nakon detaljnog testiranja najrazlicitijih proizvoda, spojila sam mocnu cetveroclanu grupu koja odrzava moje lice svjezim i slobodnim od aknica. Ovo su moji heroji:
(1.) Olay Gentle Cleansers Refreshing Face Wash (150 ml)
Olay made this gentle yet effective face wash for everyday use. It contains extracts of Aloe and Cucumber and it lifts away dirt and make up to cleanse and refresh. I use it twice a day (in the morning and before I go to sleep). I also use it to remove my make up which it does extremely well if the make up isn't waterproof. If it is, than you'll need something more powerful. All in all, I am very satisfied with this face wash.
Olay je napravio ovaj njezan ali dovoljno efektan gel za svakodnevno umivanje. Sadrzi ekstrakte aloe vere i krastavca te podize i skida prljavstinu kako bi osvjezio i ocistio kozu. Koristim ga dva puta dnevno (ujutro i prije spavanja). Takodjer ga koristim da skinem sminku sto cini jako dobro ako sminka nije vodootporna. U slucaju da jeste, trebace vam nesto ipak jace. Sve u svemu, jako sam zadovoljna sa ovim gelom za umivanje.
(2.) Avon Clearskin Pore Penetrating Invirogating Scrub (75 ml)
I ordered this face scrub from Avon a while ago. When I ordered it I wanted a dense scrub that contains lots of small particles so it'll scrub away all the dirt and oil evenly from my face. This one passed with flying colors! It's so good that now I don't want to buy anything else. It has a lovely, refreshing minty scent and it thoroughly scrubs the skin, leaving it clean and matte.It also minimized the appearance of blackheads on and around my nose. I love that it contains salicylic acid so it calms the eventual blemishes I might have and the redness is completely gone. Definitely a must for me.
Ovaj piling sam narucila od Avona prije nekog vremena. Kad sam ga narucivala zeljela sam gust piling koji ce sadrzavati mnogo sitnih cestica kojima bih skinula svu prljavstinu i visak ulja ravnomjerno sa lica. Ovaj je prosao testiranje uz pohvale! Toliko je dobar da sada ne zelim da bilo sto drugo kupim. Ima divan osvjezavajuci mentolasti miris i temeljito izriba kozu, ostavljajuci je cistom i mat. Takodjer je umanjio mitesere koje sam imala na nosu. Svidja mi se sto sadrzi salicilnu kiselinu te tako umiruje i eventualne aknice koje mi se pojave a i crvenilo je nestalo. Definitivno obavezan proizvod za mene.
(3.) Christian Dior Hydraction Deep Hydration Sorbet Gel (50 ml)
This is a lightweight and fast absorbing fluid for normal/combination skin. It provides instant hydration by forming a veil to prevent water loss on the skin surface. But it doesn't leave oily a residue. It's of a watery consistence and the skin instantly absorbs it. It's very, very light so it won't interfere with the sunscreen that you apply afterwards. It refreshes the skin and gives comfort. It also never broke me out. It has a pleasant smell that didn't bother me. I have no need of a night cream since I use this Dior's sorbet. My skin's healthy and dewy without looking oily.
Ovo je jako lagan i brzoupijajuci fluid za normalnu/mjesovitu kozu. Pruza trenutnu hidrataciju tako sto vam oblozi kozu nevidljivim velom koji sprijecava gubitak vode sa povrsine koze. Ali ne ostavlja mastan trag. Vodenaste je teksture i koza ga trenutno upije. Veoma, veoma je lagan tako da nece smetati ni losionu ili kremi sa zastitnim faktorom ako je nanosite nakon njega. Osvjezava kozu i pruza ugodu. Nikada nisam dobila aknice od njega. Ima divan njezan miris koji mi uopste ne smeta. Nemam potrebe za koristenjem nocne kreme od kad koristim ovaj lagani sorbet za kozu od Diora. Koza mi je zdrava i ima sjaj ali nije masna.
(4.) Avon Sun Mattifying Mineral Face Cream SPF30 (50 ml)
This little gem from Avon is water resistant, suitable for sensitive skin, with a special mineral SPF. What's really important is that this cream also has UVA and UVB protection which is extremely important. Honestly, I am pleasantly surprised and pleased with this product and when I think that I had no expectations when it was delivered! You can easily use it without a day cream underneath since it's very pleasant on the skin. And it does leave your skin matte for a very long time.Excellent buy!
Ovaj maleni dragulj iz Avona je vodootporan i odgovara i osjetljivoj kozi, sa specijalnim mineralnim zastitnim faktorom. Sto je veoma bitno, ova krema pruza i UVA i UVB zastitu. Iskreno, ja sam ugodno iznenadjena i zadovoljna sa ovim proizvodom. A kad se sjetim da nisam imala nikakva ocekivanja kada su mi ga dostavili. Zaista je mozete jednostavno koristiti i bez dnevne kreme ispod posto je veoma ugodna na kozi. Cak ostavlja kozu mat veoma dugo vremena nakon nanosenja. Odlicna kupovina!



No comments:
Post a Comment